En el lugar donde la frontera entre Ambos Nogales hierve de vida, donde el olor a gasolina de los autos que esperan cruzar hacia Arizona se mezcla con el aroma de la comida callejera, el paisaje cotidiano se transforma en cine. Es en ese punto de tensión y conexión donde “Film on the Fence” convierte la línea divisoria en una pantalla compartida.
“Todo Nogales está ahí, la vida, los puestos, la gente, los ruidos”, dice Oscar Rene Coronado, director del Festival Internacional de Cine de Nogales que se llevará a cabo del 13 al 17 de mayo en Nogales, Sonora, y Nogales, Arizona.
A Coronado le emociona la idea de que una pantalla se integre al muro, y que un espacio tan transitado por familias que se reúnen a ambos lados de la frontera se transforme, por unos momentos, en una pequeña sala de cine improvisada al aire libre.
“La primera vez que lo viví, me voló la mente el concepto, el ver la reacción de la gente y lo que conlleva hacer un evento como este”, dice a Arizona Luminaria, con la voz cargada de emoción.
Lo observa diariamente: familias que, a través del cerco, se encuentran para compartir un mismo espacio y un mismo momento.
“Es una de las cosas que más me fascina ver, cómo se sientan familias en la línea por horas, echándose un taquito, pasándose un burrito, platicando, se me hace una imagen muy fuerte ver cómo pueden estar tan cerca y no poderse abrazar, no poderse dar un beso en el cachete”, dice Coronado.
Por eso, el Festival Internacional de Cine en Nogales recupera una suerte de magia contenida, permite que familias y habitantes de la frontera se sienten a ver una película como si, por unas horas, el cerco se desvaneciera en el cielo abierto de Nogales.
“Se vive la frontera a todo, porque justo donde ponemos la pantalla es donde la gente se queda a platicar”, suelta una carcajada contagiosa. “Les cerramos el punto de plática”, dice entre risas. A cambio, les ofrecen sillas dispuestas a ambos lados del cerco para que puedan compartir la experiencia de ver películas, juntos, pese a la línea divisoria.
El festival de este año continúa expandiendo su presencia nacional con una potente selección de películas, documentales e invitados que se presentarán en diferentes sedes de Nogales. Entre los títulos más destacados está la película ganadora del Premio Sundance, “American Pachuco”, que celebra el legado del pionero del cine latino Luis Valdez.
El festival también recibirá al director, productor y guionista Ben DeJesus, nominado al Emmy y al Tony, y cuatro veces ganador del Premio Imagen. Es un proyecto relacionado con John Leguizamo, quien recorre ciudades hablando sobre la cultura latina y cómo enriquece a Estados Unidos.
También vendrán directores, actores y productores de proyectos como el documental de Netflix “Selena y Los Dinos” y “Las Tres Sisters”. En conjunto, estas voces reflejan la profundidad, la diversidad y el impacto de la narrativa latina en el panorama cinematográfico actual.
La transformación del Festival de Cine de Nogales
Durante más de quince años, el proyecto que hoy se conoce como el Festival Internacional de Cine de Nogales ha evolucionado desde una idea casi improvisada hasta convertirse en un evento cultural binacional. Su fundador, Samuel Saunders, había trabajado previamente en el Festival Internacional de Cine de Morelia y era conocido por organizar influyentes encuentros en un espacio llamado “La casa de Sam”, célebre por reunir a figuras del cine en un ambiente exclusivo.
Tras mudarse a Nogales, Saunders buscó replicar ese espíritu, pero adaptado a la frontera. La idea decisiva surgió de manera simple: proyectar películas directamente sobre el muro de la línea fronteriza. Ese gesto, tan simbólico, dio origen a un festival que, con el tiempo, ha definido el muro no como una barrera, sino como una pantalla compartida entre dos países.
“Antes se llamaba Santa Cruz County Film Festival; después de Santa Cruz lo llamaron Borderland Film Festival”, dijo Coronado.
Este nombre se mantuvo hasta la pandemia. Durante la pandemia, el festival casi murió.
Dos años después del inicio de la pandemia, el proyecto que parecía extinguirse encontró un nuevo impulso. “Conocí a Samuel y quería hacer una última edición. Le ayudé a hacerla”, recuerda Coronado.
Aquella edición, concebida inicialmente como un cierre, se convirtió en un punto de inflexión. “Cuando terminó esa etapa, platicamos. Le dije que me había gustado todo lo que hacía, el concepto, y que yo me encargaría del festival de ahora en adelante, pero que necesitaba control creativo y operacional total”.
A partir de ese acuerdo, comenzó una etapa de reconstrucción. “Adoptamos el festival Francisco (J Landin Jr) y yo, y nos tomó dos años levantarlo”. Hace más de dos años, la Southern Arizona Film Society asumió la organización
El relanzamiento no sólo implicó reorganizar la estructura, sino redefinir su identidad. “Lo llamamos Nogales International Film Festival para darle una identidad a la gente de Nogales y a la ciudad”, dice Coronado, destacando la intención de arraigar el proyecto en la comunidad fronteriza y proyectarlo más allá de ella.
“Estando ya en Nogales, me enamoré de la cultura de la gente, de la hermandad que hay entre ambos lados de Nogales”, dice Coronado, originario de Hermosillo y residente de Tucson, quien recuerda haber quedado profundamente marcado por el sentido de comunidad que se vive en la frontera.
Coronado conversó con Arizona Luminaria sobre la evolución del festival y lo que significa transformar el muro fronterizo en una pantalla compartida. Esta entrevista ha sido editada por motivos de extensión y claridad.
P: Sobre este festival que transforma el muro fronterizo en una pantalla compartida entre ambos países, ¿qué reacciones has observado del público en ambos lados?
R: El festival de Nogales no tiene intención política ni busca enviar un mensaje específico. Nuestro mensaje es la unión, la comunidad y, sobre todo, entretener a la gente.
Sin embargo, la reacción del público ha sido que perciben un mensaje muy fuerte sobre la importancia de no tener muros, de compartir espacios y de crear comunidad. La gente queda maravillada al ver una película proyectada en el muro.
P: ¿Cómo ha evolucionado este festival?
R: La gente cree que es nuevo y no, “rebrandeamos” y reconstruimos la imagen del festival y vamos a tratar de hacer algo más formal: dar pláticas, talleres, tener invitados especiales y traer películas más nuevas.
P: ¿Cuántas personas esperan esta vez?
R: Esta vez voy a pedir 200 sillas por cada lado y reservar 100 adicionales por si se sobrellena. Vamos a promover que la gente lleve su propia silla para mayor comodidad. Pondremos carritos de comida y tenemos la idea de regalar 150 dogos por cada lado en la última función.
P: ¿Platícanos sobre la curaduría de este festival?
R: La curaduría de las películas la hacemos Francisco y yo. Los cortometrajes se reciben a través de FilmFreeway, una plataforma donde anunciamos el festival y los cineastas pueden postular sus trabajos. Todo es gratuito para el público; las entradas no tienen costo, aunque se debe reservar asiento porque se llenan.
P: ¿Novedades en este festival?
R: El festival es solo una parte de lo que hacemos; es donde culmina todo el trabajo que desarrollamos como organización sin fines de lucro.
Tenemos una organización (Southern Arizona Film Society) que inició al mismo tiempo que el festival, donde ofrecemos talleres de cine, clases y asesorías gratuitas. Si alguien tiene un proyecto, puede enviarlo y lo orientamos sobre cómo desarrollarlo, a qué fondos puede aplicar y, si no tiene una organización que lo respalde, nosotros podemos apoyarlo como patrocinadores.
📍 Sedes del festival
Calle Internacional
Ubicada a lo largo de la frontera entre Nogales, Arizona, y Nogales, Sonora, la Calle Internacional funciona como un espacio único para las proyecciones de “Film on the Fence”, donde el muro se convierte en una pantalla compartida.
Cine Oasis 9
Este cine, operado por Mitchell Theatres, ofrece una experiencia de cine con calidad de gran ciudad y el trato cercano de una comunidad local.
Imfoculta
Imfoculta Centro Cultural Nogales es una institución cultural clave en Nogales, Sonora, México, administrada por el Instituto Municipal de Cultura y Artes de la ciudad
Holler & Saunders, LTD
Holler & Saunders, es nuestro principal espacio para eventos especiales, como fiestas posteriores a las ceremonias y entregas de premios
Edificio GOK
Este espacio busca inspirar a la juventud a través de la cultura y la expresión
La agenda completa del evento la encuentras aquí.
Republish our articles for free, online or in print.
