Después de que un incendio dejó sin electricidad a un complejo de apartamentos en el sur de Tucson la semana pasada, los inquilinos de uno de los edificios afirman que su situación de vida se ha vuelto insoportable.

El edificio Spanish Trail Suites se incendió el 2 de mayo. Los organizadores de Tucson Tenants Union (Unión de Inquilinos de Tucson) informaron que los propietarios tardaron hasta el siguiente miércoles en traer un generador. Tras varios días sin electricidad, durante los cuales, según dicen, las personas perdieron sus medicamentos y la comida se echó a perder, la situación para los inquilinos alcanzó un punto crítico.

“La gente sigue completamente atrapada sin comida”, dijo el organizador Nick Bruno. La Unión de Inquilinos de Tucson, con el apoyo de Casa Maria Soup Kitchen, organizó una cena para los residentes el miércoles. 

La propiedad de las suites, junto con el adyacente Spanish Trail Motel, es parte del agente inmobiliario Brian Bowers. El motel ha sufrido tres incendios desde febrero de 2024.

“Queremos que los caseros negligentes se vayan del sur de Tucson”, dijo Bruno a Arizona Luminaria. A largo plazo, los organizadores quieren evitar que Bowers posea otras propiedades en la comunidad.

Este conjunto de propiedades ha sido el centro de una discusión continua en la ciudad de South Tucson sobre cómo minimizar las llamadas a la policía y proporcionar viviendas de calidad en el área. South Tucson ha recurrido a su Ordenanza de Preservación del Vecindario (Neighborhood Preservation Ordinance) para abordar los problemas con las propiedades y los propietarios. South Tucson ha presentado dos demandas relacionadas con la propiedad de Bowers: una en 2024 por lo que dijeron era actividad criminal alrededor del complejo y una segunda en 2025. El caso de 2024 se resolvió mediante un acuerdo.

“Solo piensen si tuvieran que vivir en el Spanish Trail o en la South Sixth Avenue o en las calles, necesitamos hacer algo al respecto y debe suceder ahora”, dijo el miembro del consejo de South Tucson, Brian Flagg, en una reunión reciente.

“Lo básico de la historia es que esto es un incendio provocado”, dijo Bowers en una llamada telefónica con Arizona Luminaria el miércoles. Dijo que ofreció reembolsos y alojamiento temporal a los inquilinos, pero nadie aceptó.

Bowers argumentó que la unión de inquilinos que aboga en su contra como arrendador es el último de una serie de interacciones negativas con el grupo. “Esto es un ataque a mi carácter. No tiene fundamento”, dijo.

En una declaración de marzo a KGUN9 sobre los incendios, Bowers dijo: “No sé los detalles específicos de cómo ocurrió el incendio. Alguien ingresó sin autorización a la propiedad y entró al edificio, que está asegurado, cercado y con señales de prohibido el paso. 

“Espero que la investigación encuentre a la persona que inició el incendio. Toda la propiedad es revisada varias veces al día. Estamos instalando cercas adicionales, reparando las áreas dañadas y la seguridad continuará patrullando la propiedad”.

Creative Commons License

Republish our articles for free, online or in print.

Yana Kunichoff is a reporter, documentary producer and Report For America corps member based in Tucson. She covers community resilience in Southern Arizona. Previously, she covered education for The Arizona...