En el Distrito Congresional 7º de Arizona —que se extiende desde Tucson, limita partes de las afueras de Phoenix y atraviesa ciudades fronterizas como Douglas, Nogales y Yuma— la política fronteriza es más que un tema de campaña. Los patios traseros colindan con muros de 30 pies de altura. Las redadas migratorias resuenan en los vecindarios. Los puertos de entrada traen tanto vitalidad económica como escrutinio federal. Y la frontera cada vez más militarizada corta tierras ancestrales indígenas.

En el CD7, que recorre seis condados, la política migratoria y fronteriza no se olvida entre ciclos electorales. Es una realidad diaria que moldea identidades, la economía y la manera en que los residentes del sur de Arizona se sienten seguros, hacen negocios y se relacionan entre sí.

Desde que el representante demócrata Raúl Grijalva falleció en marzo tras dos décadas en el cargo, 12 candidatos se han postulado para ocupar su escaño: cinco demócratas, tres republicanos, además de dos del Partido Verde, uno libertario y uno del movimiento No Labels. Sus visiones divergentes sobre la inmigración y la política fronteriza reflejan divisiones nacionales, pero también —de una forma que la política nacional generalmente no lo hace— abordan las perspectivas de las ciudades fronterizas, la historia de las políticas migratorias de Arizona y los patrones cambiantes de migración tal como se experimentan aquí en el sur de Arizona.

Desde llamados para abolir ICE y mantener a las autoridades locales alejadas de los asuntos migratorios, hasta promesas de terminar el muro y llevar a cabo deportaciones masivas, esta contienda es un microcosmos del debate fronterizo en Estados Unidos.

Hay un tema migratorio en el que todos los candidatos se alinean claramente según su partido: la Ley Laken Riley. Nombrada en honor a una estudiante de Georgia asesinada por un hombre venezolano indocumentado, y la primera ley firmada por el presidente Trump en su segundo mandato. Esta legislación se ha convertido en una prueba clave de la política. 

La ley exige la detención sin derecho a fianza para inmigrantes indocumentados acusados (no condenados) de ciertos delitos contra la propiedad, que van desde el hurto hasta el robo en tiendas.

El senador de Arizona Rubén Gallego fue coautor de la ley, por lo que apoyarla representa cruzar el pasillo para los republicanos, y oponerse implica romper con ambos senadores demócratas de Arizona —quienes serían aliados clave para el próximo representante del Congreso. Y eso es exactamente lo que hicieron los candidatos: todos los republicanos en la contienda apoyan la ley y todos los demócratas se oponen.

Sin embargo, al profundizar en los detalles de las políticas migratorias y fronterizas, el consenso se desvanece.

Arizona Luminaria habló con los candidatos para conocer sus perspectivas.

Los demócratas

Adelita Grijalva

Hija del fallecido congresista Raúl Grijalva, Adelita Grijalva se presenta como la progresista sin tapujos en esta contienda. Durante el primer debate demócrata, Grijalva dijo: “No creo que uno pueda ser demasiado progresista cuando está del lado correcto de la historia”.

Grijalva le explicó a Arizona Luminaria lo que, en su opinión, eso significa.

“La militarización de nuestra frontera es una ofensa”, dijo. “Es un ataque contra todos nosotros”.

Grijalva destacó la modernización de los puertos de entrada y la inversión en infraestructura comercial transfronteriza como elementos clave para la seguridad pública y la estabilidad financiera. “No solo la nación depende de tener una buena relación con México y Canadá, sino que aquí en el sur de Arizona, los retrasos en la frontera están causando enormes problemas para todos, incluidos los dueños de restaurantes, los comerciantes, las empresas de transporte”, dijo Grijalva.

También expresó su preocupación de que la militarización de la frontera y los retrasos en los cruces puedan afectar la agricultura, especialmente dentro y fuera de Yuma, que depende en gran medida de trabajadores transfronterizos.

Grijalva apoya la despenalización de los cruces fronterizos, la derogación de las leyes que convierten la reentrada en delito grave y la abolición del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en su forma actual.

“ICE está atacando a personas que simplemente están trabajando”, dijo. “Si pudiera chasquear los dedos, lo aboliría tal como existe ahora”.

Grijalva dijo que apoyaría un cambio de política similar al que propuso en 2019 el excandidato presidencial y ex secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estado Unidos, Julián Castro. La idea sería tratar los cruces fronterizos no autorizados como infracciones civiles, no penales.

También pide aprobar la Protecting Sensitive Locations Act  para impedir que ICE realice arrestos en escuelas, iglesias y hospitales. “Si quieren mantenernos seguros, modernicen la frontera — no criminalicen a nuestros vecinos”, dijo.

Otra prioridad para Grijalva sería realizar audiencias públicas, para las cuales invitaría tanto a funcionarios demócratas como republicanos, así como a una diversidad de residentes. Dijo que la primera audiencia que le gustaría realizar sería sobre la Nación Tohono O’odham.

Mensaje para los inmigrantes del distrito: “Soy la nieta de un Bracero. Sé por qué vienen aquí. Sé que solo quieren salir adelante para sus familias y ojalá pudiera decir que estarían seguros. Desafortunadamente, eso no es algo que pueda decir ahora mismo. Y eso es desgarrador. En este momento, a esta administración le importa más cuánto dinero puedes pagar por esa tarjeta verde que cuánto puedes contribuir a esta nación. No es amigable para los inmigrantes y odio eso para el sur de Arizona. Dios, me duele el alma.”

Daniel Hernández

Exdiputado estatal de 2017 a 2023, Hernández dice que ofrece un enfoque pragmático en la política fronteriza e inmigratoria. En su entrevista con Arizona Luminaria, se centró en la importancia de restaurar el debido proceso y la supervisión constitucional, así como en abordar la retórica negativa para mostrar a las personas cómo es realmente la frontera.

“Una de las cosas que más me preocupa es el incumplimiento de la administración Trump respecto a la ley en lo que se refiere al debido proceso”, dijo Hernández.

“Y parte de eso significa darle a la gente la oportunidad de presentar su caso, ya sea buscando asilo o tratando de quedarse en este país”.

Reconociendo que un cambio sustancial sería difícil en el entorno político actual, Hernández señaló su propia trayectoria política como una vía a seguir. “Conseguí que algunos de mis colegas republicanos votaran en contra de su propio interés electoral porque era lo correcto”, dijo Hernández, dando ejemplos de proyectos de ley sobre el aborto o derechos de armas votados en la legislatura estatal.

“Parte de estar en la minoría es saber dónde hay oportunidades para aprovechar tu poder, y también usar el poder blando para obligar a la gente a hacer lo correcto”, añadió Hernández.

Dijo que quiere recordar a la gente que “los inmigrantes son en realidad humanos, que merecen respeto y que merecen el debido proceso”.

Hernández no apoya la abolición de ICE, pero sí reformas y mayor capacitación.

“Creo que tener seguridad en la frontera es crucial,” dijo Hernández. Añadió que para él, la seguridad fronteriza significa “sentirse seguro donde vives”, así como actualizar la infraestructura fronteriza.

Al decir que el sur de Arizona “está lidiando con un problema internacional con recursos locales”, quiere centrarse en “asegurarse de que las agencias del orden locales tengan las herramientas y recursos que necesitan”. Dijo que quiere una mayor inversión federal en la policía local y en actualizaciones tecnológicas, argumentando que las agencias locales están sobrecargadas.

“Creo que para las personas que viven en la frontera, estamos cansados de ser usados como utilería. Y creo que ese es un gran problema. Sí, hay problemas con las drogas. Sí, hay problemas con la inmigración. Pero generalmente se exageran y hay mucho uso y utilidad para el Partido Republicano al utilizar esto como una herramienta para infundir miedo y tratar de elegir a más de los suyos que dicen que van a resolver el problema y luego no lo hacen”.

Mensaje a los inmigrantes del distrito: “Los veo y veo la humanidad que tienen. Una de las cosas más importantes que la gente necesita entender y escuchar quienes están en estas comunidades es: ‘Los vemos, entendemos los desafíos y realmente vamos a empezar a tratar de resolver los problemas’. Somos una nación que fue construida sobre la inmigración. Este es un país que es más fuerte por las personas que hemos acogido, no por las que excluimos”.

Deja Foxx

La candidata más joven en la contienda y una activista e influencer de la Generación Z, Foxx recurre con frecuencia a su experiencia en la organización en torno a la justicia reproductiva. Llamó al muro fronterizo un “espectáculo”, apoya desmantelar partes del mismo y busca replantear la conversación, destacando las contribuciones positivas y la humanidad de los inmigrantes.

Citó con frecuencia su conexión personal con la inmigración como estadounidense de primera generación, y compartió la historia de una familia inmigrante mexicana que la acogió cuando era una adolescente sin un hogar fijo.

“Esos son el tipo de historias que necesitamos contar sobre las maneras en que los inmigrantes, de hecho, hacen que nuestras comunidades sean más seguras. Los inmigrantes están en el corazón de nuestras comunidades y nuestras familias. Y aquí en la zona fronteriza, sabemos que todos amamos a un inmigrante, ¿verdad? Ya sea que estén en nuestra familia o sean nuestros vecinos o nuestros amigos”.

Foxx destacó las contribuciones de los inmigrantes y criticó la retórica de Trump.

“Donald Trump ha difundido mentiras sobre nuestras comunidades, los inmigrantes y la inmigración. Y esto está teniendo un impacto real aquí mismo, en Estados Unidos, a través de la política y la cultura”.

Dijo que, independientemente de la retórica o política antiinmigrante, los migrantes seguirán viviendo en nuestra ciudad.

“Pagan impuestos”, dijo Foxx, “y aun así no tienen el mismo nivel de representación. Y están siendo forzados a vivir en los márgenes debido a políticas crueles implementadas por personas que están más interesadas en la reelección que en la humanidad”.

Agregó: “Si bien es importante ejercer el poder político, los miembros del Congreso tienen una doble función: crear narrativa e impulsar el debate”.

Mensaje a los inmigrantes del distrito: “Sé lo que se siente tener funcionarios electos que se sienten tan lejanos tomando decisiones sobre las cosas que necesitas para simplemente sobrevivir. Y así es exactamente como se siente nuestra comunidad indocumentada. Quiero que la gente sepa que durante la última década he sido una activista que usa las redes sociales de forma inteligente, porque comparto historias personales impactantes y quiero compartir ese micrófono con ellos. Quiero que sepan que nuestra oficina está abierta para ellos, que sus historias importan. Yo sí creo que vendrán días después de la administración Trump y que necesitamos hablar con esas personas aquí en nuestra comunidad. Tenemos que reencontrarnos. Y vamos a lograrlo a través de buenas historias, de humanizarnos unos a otros y recordar lo que Donald Trump quiere que olvidemos, que es que, sin importar el estatus migratorio, estas personas son nuestros vecinos”. 

José Malvido

Activista de larga trayectoria, Malvido creció en el pequeño pueblo de Ajo. Describió cómo sus opiniones políticas se formaron a partir de la experiencia de su familia al perder su hogar debido a una operación minera cuando era niño. “A la temprana edad de ocho años, fui testigo del devastador poder del dominio eminente cuando Phelps Dodge Copper Mercantile, el alma misma de nuestro pueblo, les dio a las familias apenas cinco semanas para desalojar sus hogares antes de que llegaran las excavadoras”, escribe Malvido en el sitio web de su campaña.

“La imagen de mis vecinos, algunos desalojados por la fuerza e incluso arrestados por la policía, permanece grabada en mi memoria”.

Aunque está alineado con los demócratas, Malvido critica el papel del partido en el ambiente antiinmigrante actual. “Incluso los demócratas han sido cómplices al permitir la deshumanización racializada”, dijo.

Malvido expresó que estaba “muy preocupado por el racismo abierto y la racialización de personas de América Latina, México, Venezuela”.

“Apoyo el asilo. Apoyo la inmigración. Y apoyo que la gente cruce. Este país nació de inmigrantes”.

Agregó: “Necesitamos tener más valentía que nunca. Especialmente quienes son funcionarios electos”. 

Mensaje a los inmigrantes: “Conozcan sus derechos. Hay muchas personas organizando talleres de conocimiento de derechos y ayudando a evitar que la gente sea arrestada, y esto aplica tanto para ciudadanos como para no ciudadanos. Podemos construir coaliciones. Podemos unir diferentes coaliciones. Tengo una amplia experiencia en organización y construcción de coaliciones. La gente tiene miedo, pero todavía tenemos la oportunidad de revertir esto, recuperar el país y hacerlo para todos, no solo para ciertos grupos”. 

Patrick Harris Sr.

Exdirector ejecutivo de Alcor Life Extension Foundation —una empresa que utiliza tecnología criónica para congelar personas con la esperanza de devolverlas a la vida en el futuro— Harris ha centrado su campaña en las finanzas federales.

Aunque desea agilizar el proceso de asilo y contratar a más jueces, también dijo que es cauteloso a la hora de proponer soluciones potencialmente costosas en este momento.

“Me encantaría decirles que una de las primeras cosas que haría sería asegurarme de que haya suficientes jueces”, dijo Harris. “Pero no puedo decir eso hasta que pueda decirles cómo voy a pagarlo”.

Harris cree que el mejor enfoque para arreglar la economía, no solo en Estados Unidos sino en todo el mundo —y que, según él, mitigaría drásticamente los desafíos del desplazamiento forzado y la migración— es una idea que llama Capitalismo Capitado, o Cap the Cap.

La idea detrás de “Cap the Cap” es un límite nacional de riqueza de mil millones de dólares. Cualquiera que gane por encima de esa cantidad estaría obligado a reasignar fondos adicionales como prefiera. Harris sostiene que esto incentivaría a los multimillonarios a invertir en la solución de problemas globales en lugar de acumular más riqueza.

Harris dice que su plan estimularía la economía, reduciría la deuda nacional y fomentaría una mayor cooperación internacional.

“No veo una solución estructural y permanente viable (a la migración forzada) hasta que arreglemos la economía”, dijo.

Mensaje para los inmigrantes: “Les diría a los inmigrantes que sí, que quieren una vida mejor. Y así es como se logra: empiezan por casa. La plataforma del capitalismo capitalizado se adapta a cada país. En Estados Unidos, el límite podría ser de mil millones de dólares. Si viven en un país pobre, podría ser de cien millones. Si se unen como nación, aprueban esta legislación y la ratifican en su constitución. Verán cómo el dinero se infunde en su economía y no tendrán que salir de casa. Lo que tienen que hacer es apoyar esta plataforma. Es simple, es moral, es práctico”.

Los Republicanos

Daniel Butierez

Propietario de una pequeña empresa con pasión por rescatar caballos y perros, partidario de la Ley Laken Riley, Butierez aboga por la deportación inmediata de cualquier persona que haya cruzado la frontera en los últimos cuatro años, independientemente de que tenga solicitudes de asilo pendientes o su estatus legal.

“Soy el único candidato que puede responder preguntas (sobre la frontera) porque he estado en la frontera durante los últimos dos años”, dijo Butierez.

Explicó que había salido varias veces con rancheros de Arizona para evaluar la situación en la frontera. Describió un caso, en la frontera cerca de Sasabe hace un par de años —durante la administración Biden— cuando atendió a un niño pequeño que, según dijo, era una víctima de trata. Afirmó que durante el mandato de Biden, había cientos de personas cruzando la frontera sin autorización todos los días en un rancho específico. Ahora, dijo Butierez, ese número ha bajado a cero.

“Ya no tenemos inmigración masiva viniendo aquí”.

“Mucha gente está criticando a Trump por no respetar el debido proceso,” dijo Butierez, “pero no estaban preocupados por el debido proceso cuando (los migrantes no autorizados) entraron al país”.

“Deberíamos implementar el debido proceso y comenzarlo al otro lado del muro y dejar que sigan el debido proceso a través del sistema como se supone que debe funcionar. Mi gran punto, y tuve una discusión con la junta de supervisores (del Condado de Pima) aquí, fue que ninguno de los que vinieron a Tucson aquí eran solicitantes de asilo válidos. Bajo la ley de asilo, debes pasar por un puerto de entrada,” dijo Butierez —lo cual es incorrecto.

Según la ley de Estados Unidos, “puede solicitar asilo sin importar cómo haya llegado a Estados Unidos o su estatus migratorio actual”.

Butierez dijo que tiene familiares casados con migrantes indocumentados que, durante más de 20 años, no han podido obtener la ciudadanía.

“Por eso, tengo un poco de entendimiento y un poco más de compasión que otros republicanos, simplemente porque sé por lo que han pasado y por qué dejaron de intentar obtener la ciudadanía”, dijo Butierez.

Butierez propone otorgar residencia legal a personas indocumentadas de larga duración, pero afirma que los migrantes que hayan violado leyes deben ser deportados. “No se puede comenzar una nueva vida violando la ley”, dijo.

Mensaje para los inmigrantes en el distrito: “Esta ha sido una situación realmente mala creada por la administración anterior. Y necesitamos arreglarla. Necesitamos corregirla de una manera justa. La única forma que veo para que sea justa es que deportemos a las personas que vinieron aquí en los últimos cuatro años. De lo contrario, los estás poniendo delante de los otros 20 millones que han estado esperando, y eso es un gran problema. Sé que es un problema emocional, pero necesitan ir al final de la fila, no al frente”. 

Jorge Rivas

Originario de El Salvador — país al que la administración Trump ha estado deportando personas de forma polémica en los últimos meses — Rivas apoya políticas estrictas de aplicación de la ley y deportación. Rivas es dueño de Sammy’s Mexican Grill, en North Oracle Road en Catalina. Enfrentó críticas en 2024 por apoyar a Trump.

“Para mí es muy importante que se obedezcan las leyes, que las leyes se apliquen por igual a todos”, dijo Rivas. “Así que cuando las instituciones, los gobiernos o especialmente la administración pasada decidieron no hacer cumplir las leyes de inmigración que ya existían, eso fue muy malo.”

Rivas dijo que no se debe elegir arbitrariamente qué leyes hacer cumplir, porque si eso se permite en la política migratoria, “entonces podrías escoger y elegir las leyes para todo lo demás”.

Existe una diferencia importante entre los solicitantes de asilo y los migrantes económicos, dijo Rivas. Se ofreció como ejemplo de alguien que huyó de una zona de guerra peligrosa a mediados de la década de 1980.

“Yo nací, viví y crecí a mediados de los 80 en El Salvador, cuando había una guerra civil y veías a personas ser baleadas, asesinadas, masacradas en tiroteos, y personas siendo perseguidas. Es un mundo completamente distinto, un escenario completamente distinto al de huir de Chiapas porque no hay comida, no hay trabajo, no hay empleo”. 

Agregó: “Como ser humano, me conmueve toda esta gente”. Pero enfatizó la importancia de cumplir la ley, de no permitir que las personas se aprovechen del sistema de asilo, y culpó repetidamente a los demócratas.

“Creo que parte del problema es que el Partido Demócrata creó un escenario y los medios lo siguieron, haciendo que el Partido Republicano pareciera racista y malvado, cuando en realidad lo único que están tratando de hacer es cumplir la ley.”

Sobre las deportaciones a El Salvador, dijo: “Siento que si eres un criminal, tu lugar es la cárcel, no importa si esa cárcel está en Arizona o en Angola”.

Reconoció que las condiciones carcelarias en El Salvador eran duras, pero dijo: “Creo que así es como debe ser una cárcel. Una cárcel no debería ser un hotel”. 

Rivas dijo que si personas con residencia permanente o visas de estudiante son detenidas por ICE, deberían tener la oportunidad de probar su inocencia y tratar de permanecer en el país.

Mensaje para los inmigrantes en el distrito: “Estados Unidos es uno de los mejores países del mundo en casi todos los aspectos: en el aspecto legal, en cómo trata a las personas con dignidad, con respeto. Sé que la sociedad no es perfecta. Las leyes no siempre han sido perfectas, pero creo que, en comparación con cualquier otro país, aquí tienes muchas oportunidades, muchos derechos que no tendrías en muchos otros países. Y creo que si eres un inmigrante como yo, no hay nada de qué preocuparse. Si no estás haciendo nada malo, si simplemente estás viviendo tu vida, cuidando a tu familia, trabajando duro, manteniéndote fuera de problemas, sin consumir drogas, no hay nada de qué preocuparse”. 

Jimmy Rodriguez

Con experiencia en la construcción y las carreras automovilísticas, Rodríguez perdió a su hijo en un accidente automovilístico, lo que dijo lo impulsó a postularse para un cargo público. Afirmó que, tras el accidente de su hijo, necesitaba respuestas y apoyo de los funcionarios electos, apoyo que, según él, no recibió. “Quiero estar allí para familias como la mía que buscaban ayuda”, dijo.

Rodríguez apoya la finalización del muro fronterizo y prioriza la deportación de criminales, pero se opone a deportar a personas que están siguiendo procesos migratorios legales. Aboga por más jueces de inmigración para abordar el retraso en los casos y está desarrollando una aplicación móvil para aumentar la participación de los votantes y la rendición de cuentas de los miembros del Congreso.

Rodríguez dijo que las personas que deberían ser deportadas primero son “las personas que rompieron la ley, los narcotraficantes, los violadores”.

“Ha habido mucho miedo, especialmente en el Distrito 7” entre inmigrantes que “técnicamente rompieron la ley cuando cruzaron”. Dijo que cruzar la frontera sin autorización era percibido como aceptable durante el mandato de Biden, por lo que siente empatía por los migrantes recientes que actualmente enfrentan la deportación.

“No creo personalmente que debamos enfocarnos en ellos de inmediato. Tal vez darles la opción de una auto deportación y luego darles la opción de quizás regresen al país legalmente”.

Rodríguez se opone a arrestar a los migrantes en los juzgados. “Deberías sentirte seguro al ir a la corte”, dijo.

Mensaje para los inmigrantes en el distrito: “Los Dreamers que se criaron aquí son parte de nuestras comunidades. Pagan impuestos, dirigen negocios, merecen un camino justo hacia un estatus legal. Lo que voy a hacer es impulsar una legislación bipartidista. Todavía necesitamos ofrecer una solución justa para quienes ya están integrados en nuestra sociedad y en nuestras comunidades. Quiero agilizar una vía legal para ellos”. 

Candidatos por escrito

Gary Swing

Candidato por el Partido Verde, Gary Swing adopta la postura más progresista sobre inmigración entre los candidatos. Apoya fronteras abiertas, la abolición de ICE y el desmantelamiento del muro fronterizo. También propone reparaciones por los daños causados por la política exterior de Estados Unidos y se opone a la militarización.

“Yo veo el muro fronterizo entre Estados Unidos y México como el mayor monumento al racismo supremacista blanco en la historia de la humanidad”, dijo Swing.

“Es un símbolo de racismo y xenofobia. Es ambientalmente destructivo. Es extremadamente dañino para el hábitat de la vida silvestre y está destruyendo entornos prístinos”.

Swing dice que apoya el debido proceso y “una política de inmigración basada en la empatía, la compasión y el respeto por los derechos humanos”.

“Yo lo veo como un derecho humano fundamental: viajar, buscar empleo, buscar seguridad, reunirse con sus familias”, dijo Swing.

Agregó que serían aceptables las verificaciones de antecedentes penales para las personas que vienen al país, “pero debería ser un proceso bastante simple poder mudarse, viajar o trabajar en otro país. Y yo sí apoyo la idea de fronteras abiertas”. 

“Creo que hay cierta responsabilidad que Estados Unidos debe asumir por el daño que ha causado”, dijo Swing.

“Existe un argumento a favor de reparaciones por el daño causado por la política exterior y económica de Estados Unidos, y Estados Unidos tiene la obligación de hacer lo correcto y brindar seguridad a las personas que han sido oprimidas por sistemas y gobiernos que fueron apoyados por Estados Unidos”.

Mensaje para los inmigrantes del distrito: “Yo respeto sus derechos. Respeto su libertad. Como miembro del Congreso, lucharía para proteger su bienestar, para apoyar su derecho a solicitar asilo, a trabajar donde quieran trabajar, a tener residencia legal que no esté atada a un empleador específico. Ustedes deben estar seguros, y yo quiero estar allí para ayudar a apoyarlos y asegurarme de que estén protegidos de la opresión, de ser arrestados en su hogar, en su trabajo o en su escuela solo por no tener documentos. Yo apoyo el derecho a un proceso que les permita un camino razonable hacia la ciudadanía”. 

Eduardo Quintana

Anteriormente técnico de Hughes Aircraft, que luego fue comprada por Raytheon, Quintana dijo que ha sido durante mucho tiempo organizador sindical, así como activista ambiental y en contra de la guerra.

Nacido en Durango, México, Quintana se mudó al sur de Texas cuando era niño y dice estar “muy familiarizado con la inmigración desde un punto de vista personal”.

Describió haber vivido muy cerca de la frontera cuando era joven y usar ramas de árbol para borrar las huellas de los migrantes y despistar a los agentes de la Patrulla Fronteriza.

Dijo que siempre ha sido “naturalmente solidario con las personas que buscan trabajo o alimentar a sus familias”.

Llamando a las políticas de inmigración de Trump “muy crueles”, dijo que tiene un umbral muy bajo para la injusticia. Las políticas de inmigración, así como la política de Estados Unidos hacia Israel y lo que calificó como el genocidio en Gaza, lo están impulsando a postularse.

“Tan alarmado como estoy, no creo que estemos lo suficientemente alarmados”, dijo Quintana. “Este es un momento realmente peligroso en el que estamos”. Calificó el despliegue de marines en Los Ángeles como ilegal e inconstitucional.

Una de sus primeras acciones, si es elegido, dijo, sería “establecer un centro organizador central para luchar contra esta toma fascista del país”.

“Tenemos que empezar a pensar fuera de lo convencional”. 

Mensaje para los inmigrantes del distrito: “Si puedo, pondré un alto a estas abominables deportaciones. Son crueles. Separan familias, violan los derechos humanos. Voy a ponerles un alto. Necesitamos a los inmigrantes y ellos nos necesitan a nosotros. Seguramente las personas de buena voluntad pueden unirse con un plan que respete los derechos humanos, y yo trabajaré por eso”. 

Richard Grayson

Escritor de ficción y candidato recurrente al Congreso, Grayson dijo que se postula con el partido No Labels para “sabotearlos”. Acusando al partido de presentarse como “candidatos de distracción”, le preocupa que pronto comiencen a aparecer regularmente en la boleta electoral en Arizona.

“Particularmente odio a la gente de No Labels”, dijo Grayson.

Como candidato en la contienda presidencial primaria de 2012, Grayson dijo a Tucson Weekly que los republicanos deberían ser deportados al siglo XVIII.

Grayson calificó su postulación al Congreso como “un pasatiempo” —también se postuló para el Congreso en Alaska en 2024 y se está postulando para el Congreso en el Distrito Congresional 5 de Arizona en 2026— y dijo que la política de inmigración actual es “una locura”.

“Estoy indignado por la falta de debido proceso”, dijo.

Afirmó que deportar personas va en contra del propio interés de Estados Unidos, señalando la disminución en la tasa de natalidad entre los estadounidenses nacidos en el país. “¿Creen que vamos a empezar a tener bebés de repente, forzar a la gente a tener hijos como en ‘Handmaid’s Tale’ (El cuento de la criada)?”

Y añadió, sobre los inmigrantes: “Necesitamos a estas personas”.

“La mayoría de las personas indocumentadas que conozco son mejores estadounidenses que muchos de los ciudadanos nacidos aquí que conozco”.

Mensaje para los inmigrantes del distrito: “Es hora de presionar el botón de pánico por la democracia. Es como si el edificio se estuviera incendiando y tú hablarás como, ‘Oh, deberíamos redecorar’. Parece que nadie entiende la urgencia del momento”.

Andy Fernandez

Al entrar tarde en la contienda, Fernández no estuvo disponible para una entrevista para esta historia.

Créditos

Traducción: Beatriz Limón

$
$
$

Your contribution is appreciated.

Creative Commons License

Republish our articles for free, online or in print.

John Washington covers Tucson, Pima County, criminal justice and the environment for Arizona Luminaria. His investigative reporting series on deaths at the Pima County jail won an INN award in 2023. Before...