When Maria L. Ossa received her ballot in the mail, she took a pause, because the name on her ballot was just one letter away from being accurate. Instead of her ballot being addressed to Maria L. Ossa, it was addressed to Maria O. Ossa; the initial of her middle name was incorrect.
She’d received mail in the ballot with an error in her name.
Since Ossa has been a registered voter, she’s voted by mail — like 80% of Arizonans vote, according to Az Clean Elections.
“I have always voted, and this is the first time something like this has happened to me,” Ossa told Conecta Arizona. “There is some shady business going on here. I don’t care who is behind it, that’s of no interest to me, but my rights must be respected.”
Her biggest worry when she saw the error was that it could affect her vote and it doesn’t get counted.
As distrust in mail in voting rises — especially among Republicans — voters like Ossa may be more hesitant to turn in their ballot if they find a mistake on it, or if they made a mistake on their ballot as they were filling it out, in fear that their vote may be invalidated.
Bothered, she called the phone number listed on her voter ID, the same voter ID she’d had since she registered to vote for the first time in 2010, shortly after becoming a naturalized U.S. citizen. The voter ID that listed her name as Maria L. Ossa.
The phone number was for the Maricopa County Election Services and Early Voting. Ossa said that when she called, all she was told by the person on the phone was that she could still use the ballot to vote with no explanation to ease Ossa’s worries about her vote being counted.
“She said, ‘Oh no, we’re sorry, but no changes can be made,’” she said. The person on the phone added that her supervisor said it was fine for her to go ahead and submit the ballot, error and all.
“I 100% disagreed,” she said. “I got annoyed and told her: ‘Look, I have my card right here; I’ll send you a photo of it — I’m telling you what it says. And what does the supervisor have to do with changing a middle name? You know what? I’m going to take this elsewhere, because I don’t like the shady stuff you guys are pulling.’ And I hung up on her.”
So, what should you do if you receive your ballot with an error? And what can you do if you made a mistake on your ballot?
If there is an error on your ballot, but not on your part
Conecta Arizona spoke to a person named Angela from Maricopa County’s Election Services and Early Voting, the office who answer any and all questions Maricopa County voters may have about the election or their ballot.
The Arizona Secretary of State Office has a list of county election officials’ contact information for every county in Arizona. Voters with questions about the election and their ballots can contact any one of the officials in their county to get trusted and accurate election information.
Angela said that the election processors have several ways of identifying and ensuring that ballots are counted, even if there was a mistake on the ballot — whether you made the mistake, or the election office did when they sent it out.
First, there’s the signature verification. Election offices use your signature on your ballot affidavit and compare it to your signature in previous years as a form of verification.
There’s also a voter ID number on each ballot, unique to each voter to serve as a second security measure.
Lastly, if you choose to, voters can include their phone numbers on the ballot affidavit, right under where the voter signature is, so that if there are any questions, election processors can reach out to clarify.
“If the error was made on our part, we can absolutely submit to have those minor corrections made and then a new ballot sent out… but (Ossa’s) ballot would still be valid even if there was an error on it. It’s really up to (voters),” Angela said.
Errors in election ballots can happen for a variety of reasons. The election office shares and pulls information from other government agencies, like the Department of Motor Vehicles. So if, for example, you update your driver’s license, or renew your vehicle registration and accidentally spell something incorrectly, it can show up on your ballot.
Ultimately, it is up to the voter if they are comfortable submitting their ballot with an error in it, or if they’d rather request a new ballot or vote in person on election day.
The deadline to request the county mail you a ballot is 11 days before the election, which would be October 23, according to the Clean Elections Commission.
If you committed an error on your ballot
However, Angela said, if you made an error while filling out your ballot there are steps you can take to correct it.
The ballot affidavit is the yellow envelope which you sign. It is a legal document wherein you promise that it is your ballot, and that you voted for it.
If you made a mistake while voting, the Pima County Recorder’s website says you can cross out the incorrect vote and then vote the way you want to.
If there are multiple voters in your household and you accidentally sign someone else’s affidavit, you can “simply have them sign your affidavit. If you like, you can add a note to each affidavit that says, ‘household mix-up.’ Our staff will then be able to match your signatures at the time of processing,” the website continues.
If you forgot to include the date you signed your ballot, the website says that as long as the envelope is received by 7 p.m. on Election Day, the date won’t matter.
For more frequently asked questions, Pima County voters can check out the Pima County Recorders FAQ page. For more questions in Pima County, you can call (520) 724-4330.
For Maricopa County’s frequently asked questions, you can check out their election website here. For more questions in Maricopa County, you can call (602) 506-1511.
You can also sign up for updates on your ballot.
To sign up for updates to your ballot via text or to check the status of your ballot in Pima County, click here.
To access your personalized election dashboard and check the status of your ballot in Maricopa County, click here.
“Voting by mail is secure,” the Maricopa election website states. “Maricopa County has internal controls and tracking methods for ballot security beginning from when the ballot is initially mailed, to how voted ballots are transported from the post office to onsite security and more. Maricopa County performs multiple audit checks before and after ballots are tabulated. Only verified ballots are counted.”
Ballot curing
Arizona law allows voters five days to fix an issue with their mail-ballot after Election Day, a process called ballot curing.
Ballot curing is a protection designated by Arizona State Law to give voters who have made a minor error on their mail in ballot a chance to fix the issue and make sure their vote gets counted.
Voters who need to cure their ballot may receive calls, texts and emails about any issues with their Ballot Affidavit Envelope, including their signature, according to the Pima County Recorder’s office.
Translated by Susan Barnett


