Los funcionarios del condado de Pima votaron por unanimidad para aprobar los resultados oficiales de las elecciones intermedias de 2026, y elogiaron un proceso sin contratiempos, a pesar de la preocupación generalizada que había antes de las elecciones, que mostró una mayor participación electoral en comparación con las elecciones presidenciales y de medio término más recientes.
La moción fue aprobada por 4-0, sin el voto del supervisor del Distrito 1, Rex Scott, quien estuvo ausente en la reunión de la Junta de Supervisores del 19 de noviembre.
Constance Hargrove, directora de Elecciones del condado, hizo una presentación en la reunión antes de la votación. Informó que los funcionarios electorales procesaron 349,259 boletas anticipadas.
Esa cantidad incluyó a 17,304 personas que entregaron sus boletas por correo, o boletas anticipadas, en los centros de votación, optando por que sus boletas fueran contabilizadas en el lugar y frente a ellas después de mostrar una identificación válida. Es un nuevo proceso que se implementó por primera vez en las elecciones primarias de 2026. Los funcionarios electorales y líderes políticos esperaban que esta opción acelere el conteo de votos de Arizona, que históricamente se retrasa con respecto al de otros estados.
Los expertos electorales han atribuido las demoras, en parte, al tiempo necesario para verificar las firmas de las boletas enviadas por correo que se entregan en los lugares de votación el día de las elecciones.
El supervisor del Distrito 5, Andrés Cano, agradeció a los trabajadores electorales por sus esfuerzos durante la reunión.
“Esta es una elección que tomó meses de esfuerzo y se llevó a cabo sin contratiempos”, dijo Cano. “Así que ofrezco mi agradecimiento y, ciertamente, el agradecimiento de la junta por todas sus contribuciones durante las elecciones de noviembre”.
Los funcionarios electorales contabilizaron un total de 413,270 boletas en las elecciones generales del 3 de noviembre en el condado de Pima, según el conteo oficial. Este es el desglose del conteo:
- 331,955 boletas anticipadas, ninguna fue rechazada
- 17,304 boletas anticipadas con identificación verificada
- 61,827 boletas en los centros de votación
- 2,145 boletas provisionales
- 39 boletas provisionales condicionales
La certificación es el proceso formal de revisión y certificación de los resultados electorales. Según la ley de Arizona, los supervisores de los condados deben completar la certificación de las elecciones generales a más tardar el tercer jueves después del día de las elecciones.
El secretario de Estado debe certificar los resultados a más tardar el tercer lunes después de las elecciones. Esa certificación estatal está programada para el 23 de noviembre, cuando los resultados de Arizona se harán oficiales.
Las elecciones intermedias de este año trajeron avances históricos para los demócratas, ya que los habitantes de Arizona votaron para que el partido asumiera el control de ambas cámaras de la Legislatura estatal, mientras mantenía la gubernatura. Las victorias darán a los demócratas el control unificado del gobierno estatal por primera vez desde 1966.

Las elecciones también trajeron cambios significativos en la representación del sur de Arizona en el Congreso, así como decisiones sobre acuerdos de servicios públicos e impuestos locales.
A nivel nacional, los votantes dieron a los legisladores demócratas el control de ambas cámaras del Congreso de Estados Unidos.
Estas son cinco cosas que debes saber sobre las elecciones intermedias de 2026 en el condado de Pima.
1. La tasa de participación electoral hasta ahora ha superado la de elecciones recientes tanto en Arizona como en el condado de Pima
La participación electoral en las elecciones intermedias de Arizona de 2026 superó la de las elecciones presidenciales de 2024 y las elecciones intermedias de 2022, según los resultados no oficiales de 2026 de la Secretaría de Estado de Arizona y el análisis del tablero MAP de la Universidad de Arizona.
Al 18 de noviembre, la participación electoral en todo el estado se situaba en 59.63%, según datos de la Secretaría de Estado. Eso es casi 15 puntos porcentuales más que el 44.7% de participación registrado en las elecciones intermedias de 2022 y alrededor de 2 puntos porcentuales más que el 57.6% de participación en las elecciones presidenciales de 2024, según el tablero MAP.
El aumento fue aún más pronunciado en el condado de Pima. La participación electoral en todo el condado en estas elecciones alcanzó aproximadamente 63%, en comparación con 47.3% en las elecciones intermedias de 2022, un aumento de casi 16 puntos porcentuales, y casi 61% en las elecciones presidenciales de 2024.
La participación electoral del condado de Pima en 2026 también registró hasta ahora una tasa de participación mayor que el promedio estatal: casi 63% en comparación con casi 60%.
2. Los votantes cambiaron el control de un competitivo distrito congresional del sur de Arizona

La demócrata JoAnna Mendoza derrotó al representante republicano en funciones Juan Ciscomani en el Distrito Congresional 6 de Arizona, cambiando el control de un escaño que los republicanos habían mantenido desde que el distrito fue redibujado en 2022.
Mendoza recibió aproximadamente 53% de los votos, frente a 45% de Ciscomani, según los resultados estatales no oficiales.
El Distrito Congresional 6 incluye todo el condado de Greenlee y partes de los condados de Pima, Pinal, Cochise y Graham, y abarca gran parte del este de Tucson y el sureste de Arizona.
Ciscomani buscaba un tercer mandato después de ganar elecciones cerradas contra la candidata demócrata Kirsten Engel en 2022 y 2024.
Mendoza se convertirá en la primera demócrata en representar al distrito desde que entraron en vigor sus límites actuales. Mendoza también es la primera latina abiertamente LGBTQ+ en ocupar ese cargo.
3. Los demócratas obtuvieron el control de ambas cámaras de la Legislatura de Arizona
Los votantes decidieron elegir a candidatos demócratas para controlar la Cámara de Representantes y el Senado estatales, poniendo fin a décadas de poder republicano.
Los republicanos habían controlado la Cámara de Arizona durante 60 años y el Senado desde principios de la década de 1990.
Con la gobernadora demócrata Katie Hobbs ganando la reelección, el partido controlará la gubernatura y ambas cámaras legislativas por primera vez desde la década de 1960. Los demócratas también ganaron todas las contiendas estatales para cargos electos, incluidas las de fiscal general, superintendente de Instrucción Pública, secretario de Estado e inspector de minas.
Los votantes del sur de Arizona contribuyeron a esas victorias. En el Distrito Legislativo 17, que incluye partes de los condados de Pima y Pinal, los demócratas Kevin Volk y Hollace “Holly” Lyon ganaron la contienda por dos escaños en la Cámara de Representantes. El demócrata Edgar Soto ganó la contienda por el Senado del Distrito 17.
El cambio podría tener consecuencias significativas para la legislación, incluida la atención al financiamiento de la educación, la inmigración, los derechos reproductivos y la política del agua en Arizona.
4. Los votantes de Tucson rechazaron el acuerdo de franquicia con Tucson Electric Power
Los votantes de Tucson rechazaron la Proposición 421, que habría autorizado un nuevo acuerdo de franquicia de 25 años entre la ciudad y Tucson Electric Power.
Los resultados no oficiales muestran que 56.79% de los votantes dijeron que no a un nuevo acuerdo de 25 años entre la ciudad de Tucson y Tucson Electric Power al 13 de noviembre.
La propuesta pedía a los votantes permitir que la ciudad celebrara un acuerdo de franquicia con TEP, una empresa de servicios públicos de propiedad privada cuya empresa matriz, Fortis Inc., tiene su sede en Canadá.
TEP tiene el monopolio del servicio eléctrico en el área metropolitana de Tucson y opera bajo un acuerdo de franquicia de 25 años con la ciudad de Tucson desde 2000. Ese acuerdo estaba programado para vencer en abril de 2026, pero fue extendido hasta abril de 2027 después de que los votantes rechazaran una renovación propuesta en 2023.
5. Los votantes de Tucson y del condado de Pima respaldan el financiamiento escolar y el zoológico de la ciudad

Los votantes de todo el condado de Pima respaldaron varias medidas a favor de la educación pública, incluidas dos propuestas de bonos para financiar Pima Community College y el Distrito Conjunto de Educación Técnica de Pima, o JTED.
Los votantes aprobaron la Proposición 430, que autorizaría 250 millones de dólares en bonos para Pima Community College. La Proposición 427, que proporcionaría 250 millones de dólares en bonos para JTED, también fue aprobada, según los resultados no oficiales.
Los votantes también apoyaron medidas presupuestarias de distritos escolares. Aprobaron la Proposición 423 del Distrito Escolar Unificado de Vail, que continuaría una medida existente de aumento del presupuesto. La Proposición 429 del Distrito Escolar Unificado de Tanque Verde también fue aprobada, lo que continuaría una medida de aumento del presupuesto.
Los votantes de Tucson también aprobaron abrumadoramente la Proposición 422, que extiende por otros 20 años el impuesto sobre las ventas existente de 0.1% destinado al Reid Park Zoo. La medida recibió aproximadamente 73% de apoyo y continuará financiando las mejoras, el mantenimiento y las operaciones del zoológico hasta 2047.
Traducción: Beatriz Limón


