Mientras Tucson enfrenta uno de los agostos más calurosos, la fiscal general de Arizona, Kris Mayes, ordena a un parque de casas móviles en el sur de la ciudad restablecer la electricidad y el aire acondicionado, afirmando que los apagones repetidos ponen en riesgo la vida de los residentes.
Redwood Mobile Home Park, ubicado cerca del aeropuerto de Tucson, es propiedad de Redwood Thunderbird MHPS, según los registros de propiedad del condado. La dirección de la compañía es la misma que la del BoaVida Group, una firma de inversión que administra propiedades en todo el país.
La carta de cese y desistimiento señala que la incapacidad de Redwood para proporcionar electricidad de manera regular a todos sus residentes durante los meses de verano viola la Ley de Arrendadores e Inquilinos de Parques de Casas Móviles, que regula la relación entre los propietarios de casas prefabricadas y los arrendadores que son dueños del terreno que alquilan.
La oficina de la fiscal general también afirma que el parque no comparte información sobre los problemas eléctricos que han persistido durante años, una práctica que podría violar la Ley de Fraude al Consumidor de Arizona, que protege a los consumidores de prácticas comerciales fraudulentas.
Si el parque no cumple con sus obligaciones, existe la posibilidad de un litigio, dijo la oficina de la fiscal general a Arizona Luminaria.
“Las casas móviles se calientan increíblemente rápido. Estas condiciones no solo son peligrosas, son mortales. Y no me quedaré de brazos cruzados mientras los arrendadores se aprovechan de los inquilinos de casas móviles al no proporcionar un ambiente habitable”, dijo Mayes en un comunicado. “La electricidad y el aire acondicionado son necesidades que salvan vidas en este calor, particularmente para personas mayores y bebés. Los arrendadores de casas móviles deben cumplir la ley”.
Josh Court, líder de la región central de BoaVida, dijo que el parque ha estado en comunicación con la oficina de la fiscal general durante la última semana y que inspeccionó cada espacio dentro de la comunidad. Court culpó los problemas eléctricos a modificaciones realizadas por los residentes.
“Estas modificaciones están provocando que se disparen los fusibles principales, interrumpiendo el servicio para ellos y sus vecinos”, dijo en un comunicado enviado por correo electrónico a Arizona Luminaria.
“Continuaremos trabajando con electricistas autorizados para hacer cualquier reparación o cambio necesario para garantizar que el sistema se use como fue diseñado y asegurarnos de que nuestros residentes no experimenten interrupciones causadas por otros residentes que manipulen el sistema”.
El 31 de julio, Mayes emitió una carta de cese y desistimiento ordenando al parque abordar la falta de electricidad y aire acondicionado para los residentes.
Más de dos semanas después, la empresa supuestamente había contratado a un electricista para reparar la propiedad, pero dichas reparaciones no se habían completado, según el comunicado de prensa de la fiscal general. La carta también señala que el parque debe elaborar un plan sobre el acceso a centros de enfriamiento, generadores de respaldo y vales para hoteles en caso de cortes de electricidad durante el calor extremo.
Más información
Vea los planes de emergencia sugeridos por residentes y organizadores de casas prefabricadas en Arizona sobre cómo los parques de casas móviles pueden minimizar el impacto de los cortes de electricidad durante el calor extremo y cómo los residentes pueden prepararse de la mejor manera para esos cortes.
El grupo comunitario de organización Poder Casas Móviles llevará a cabo varias presentaciones de Conozca Sus Derechos para residentes de casas prefabricadas en agosto en la iglesia Southside Presbyterian, ubicada en 317 West 23rd Street. Los talleres se realizarán a las 5:30 p. m. el 14, 21 y 28 de agosto. Regístrese aquí.
Lea más sobre la trágica experiencia de un parque en Tucson durante un corte de electricidad, cómo una factura de servicios defectuosa puede llevar al desalojo de algunos residentes y cómo las innovaciones para comprender las muertes relacionadas con el calor ayudan a destacar los riesgos del calor extremo en casas móviles.
Eso es parte de un problema de larga duración en las comunidades de casas prefabricadas.
Cada verano, las comunidades de Arizona experimentan cortes de electricidad cuando las tormentas de verano golpean las redes eléctricas y el calor extremo provoca que más personas usen aire acondicionado, lo que ejerce más presión sobre los servicios eléctricos.
Los residentes de parques de casas móviles están en una situación particularmente peligrosa durante los cortes de electricidad en verano: muchos son adultos mayores, lo que los pone en mayor riesgo de sufrir impactos en la salud por el calor extremo; muchos parques tienen infraestructura envejecida y las casas móviles en sí mismas a menudo son difíciles de enfriar y calentar adecuadamente y con rapidez.
Entre mayo de 2023 y septiembre de 2024, el 30% de las muertes por calor en interiores en el condado de Pima ocurrieron en casas móviles, aunque las casas prefabricadas representan solo alrededor del 10% de las viviendas en la región.
En el verano de 2024, un residente del parque de casas móviles Hummingbird Harvest en Tucson murió cuando se cortó la electricidad durante 11 días en medio de un calor extremo.
Tucson registró este año uno de los días más calurosos de agosto de su historia. Hasta ahora, en 2025, aproximadamente 24 muertes relacionadas con el calor han ocurrido en interiores en el condado de Pima; en 2024, ese número fue de 37.
La solución definitiva podría provenir de los reguladores estatales, ya sea de defensores de la protección al consumidor como la fiscal general o de legisladores que aprueben leyes para proteger a los residentes.
En marzo, Mayes asistió a un foro sobre justicia de vivienda realizado en Tucson y prometió abordar algunas de las preocupaciones planteadas por los residentes de casas móviles.
“Todo lo que puedo prometer es que actuaré tan rápido como pueda”, dijo Mayes, hablando con la prensa después del foro. “Llevaremos esto de regreso a la oficina de la fiscal general”.
Traducción: Beatriz Limón
Republish our articles for free, online or in print.
