Un error de datos en la oficina del registrador del condado podría haber afectado el estrecho margen entre los dos candidatos que compiten por el Distrito 3 en la primaria demócrata, argumenta una demanda presentada por la contendiente Sadie Shaw.
Ahora, la representación legal de la campaña de Shaw solicita una pausa en las boletas de la elección general y que se ordene una nueva elección contra el actual concejal Kevin Dahl por la nominación demócrata.
La representación solicita al tribunal que “anule la elección primaria demócrata del Distrito 3 del 5 de agosto de 2025 y ordene que se lleve a cabo una nueva elección”.
Según el conteo más reciente, solo 19 votos separaron a los dos candidatos. Casi cuatro veces más votantes demócratas podrían haber sido afectados por el error de datos, dijo la campaña de Shaw en una representación judicial fechada el 15 de agosto.
“No se trata de mí. Se trata de proteger nuestra democracia y asegurar que las voces de los residentes del Distrito 3, especialmente aquellos en comunidades de bajos ingresos e históricamente marginadas, no sean silenciadas por errores administrativos”, dijo Shaw en un comunicado. “Mi campaña siempre ha defendido la equidad, la transparencia y la rendición de cuentas, y esta acción sostiene esos valores y refuerza la confianza de los votantes”.
Pocos días antes de la elección del 5 de agosto, el Condado de Pima confirmó un error de datos que resultó en que se enviaran boletas incorrectas a 358 votantes.
La ciudad envió una carta oficial a los votantes afectados por el error, mientras que la Oficina del Registrador del Condado de Pima también se puso en contacto con ellos utilizando los números de teléfono y direcciones de correo electrónico que figuraban en sus registros de votación, dijo la oficina en un comunicado de prensa.
La elección primaria del Distrito 3, el 5 de agosto, arrojó un estrecho margen de 19 votos entre los candidatos y pasó a un recuento automático. Dahl lidera con 3,296 votos. Shaw tiene 3,277.
El recuento está ahora en pausa hasta que se resuelva la impugnación de la elección, según un comunicado de prensa de la ciudad de Tucson.
Un portavoz de la oficina del registrador del condado de Pima dijo a Arizona Luminaria que actualmente estaban trabajando para recopilar datos a fin de proporcionar respuestas en la corte.
“Nuestra oficina sigue comprometida con la transparencia y con ayudar a los votantes a participar en el proceso electoral”, dijo Michael Truelsen.
Dahl declinó hacer comentarios.
El Distrito 3 es la única contienda primaria para el concejo municipal de Tucson este año que pasa a un recuento. El ganador se enfrentará a la republicana Janet Wittenbraker en noviembre.
El Distrito 3 incluye el vecindario de Flowing Wells al oeste, hasta Swan Road al este; River Road al norte y los vecindarios alrededor de Drachman al sur — incluyendo Sugar Hill y Jefferson Park.
El Tribunal Superior del Condado de Pima ha fijado una audiencia sobre la impugnación para el lunes 25 de agosto a las 2 p.m.
Lea a continuación la presentación completa en la corte:
Declaración verificada de impugnación electoral (SHAW), 14 de agosto de 2025
Traducción: Beatriz Limón
Republish our articles for free, online or in print.
